Miradas...

Conserva a tus amigos

"Conserva a tus amigos"
(Morrissey)


Un vínculo de confianza
puede traicionarse,
algo de valor
se puede perder.
Renuncia a tu trabajo,
malgasta tu dinero, no lo pienses
sólo conserva a tus amigos.
Hay más que suficiente
contra que luchar y oponerse
¿por qué perder buenos tiempos
luchando contra la gente que amas?,
¿quién debe morir defendiendo su nombre?
¡Oh, no sientas verguenza
por tener amigos.
Pero ahora sólo me llamas
cuando te sientes deprimida,
cuando te sientes feliz
estoy lejos de tu mente.
Mi paciencia es demasiada,
mi lealtad incomoda
¡Oh, estás perdiendo
a todos tus amigos.
Conserva a tus amigos,
conserva a tus amigos
resiste o rindete,
enloquece, no lo pienses,
fuma y explota,
vende toda tu ropa
sólo tengo fuerzas para volver sólo una vez
cuando necesites algún amigo.

Letra y Música: Morrissey + Whythe
Album: "Vauxhall an I" (1994)


Video subido por Karkar82 (You Tube)

Contigo...

"Contigo"

El viento pronto volverá a soplar
pidiéndome fingir
que ya no sienta nada por ti;
mientras ruego para que
algo te traiga de vuelta,
sabiendo sin embargo
que no tengo que aguardar.
Podría quizás no ser fácil,
pero no voy a saberlo
si tú algo por mí no demuestras.
Y si así no fuese
las nubes podrán cubrirme
y lograr contigo
ponerme triste.
El cielo sabe que nosotros
podemos tratar siempre,
pero en mí hay algo
que no quiere buscar la forma de amarte.
El viento pronto...
El cielo sabe que nosotros
podemos tratar siempre,
pero en mí hay algo
que no quiere buscar la forma de amarte.


*W.Araya C. (Junio 1992)